N. Korean dictators wrote books for kids?


Researcher finds Kim Jong-il and his father Kim Il-sung are credited with fiercely ideological but ‘quite enjoyable’ tales

From Madonna to Barack Obama, celebrities and politicians have long been tempted to dabble in the world of children’s books — but their output pales in comparison to the “ultra” violent tales for children apparently written by North Korea’s former leaders Kim Jong-il and his father Kim Il-sung, according to an Australian academic.

Christopher Richardson, who is researching North Korean children’s literature for his PhD at Sydney University, says the late former leaders of North Korea are both credited with writing children’s stories, with Kim Jong-il the apparent author of Boys Wipe Out Bandits, “an ode to the redemptive power of ultra-violence”, he writes in an article published in the International Review of Korean Studies, and Kim Il-sung acknowledged as the author behind the anti-American fable The Butterfly and The Cock.

Foster revolutionary consciousness

Boys Wipe Out Bandits, first published in 1989, is “adapted from a story the Dear Leader ‘one day’ dreamed up as a child himself”, writes Richardson, in which “cultural impurities, capitalist degeneracy, and rampant individualism are defeated by the pure virtue of the collective”.

The story sees a vulnerable village — a metaphor for North Korea — surrounded by enemies: “monster-like creatures” whose captain is “ogre-like”, writes Richardson, with cysts on his shoulder which “emit noxious gas when pierced”. The villagers, in contrast, are “beautifully attired and softly-drawn”, and the story concludes as the children punish the intruders with “merciless violence”.

“As the sun rises, a triumphant [hero] Ye-dong restates the moral of the story, the wisdom of a child declaring that, ‘no matter how formidable they are, we can defeat the enemy when we pool our strength and wisdom and have courage. Let’s build our village to be an earthly paradise’,” writes Richardson.

Employed ghost writers

Although the story was published in his name, Richardson is sceptical about whether Kim Jong-il really wrote it. “Even the publishers in the DPRK maintain a degree of ambiguity about the authorship of these tales, attributing the stories to Kim Il-sung and Kim Jong-il, whilst acknowledging they were written down by someone else,” he told the Guardian. “The government thus musters a team of ghost writers whose job is to capture the essence of the leader’s political and literary wisdom, known as ‘the seed’”

The Butterfly and The Cock, meanwhile, is a fable said to have first been told by Kim Il-sung and then written down. It is the story of how a cockerel, intended to symbolise America, sets out to bully other animals, but a butterfly — representing North Korea — steps in.Animated versions

YouTube shows a recent state television animated adaptation of the story, with “some delightfully typical NK-style music at the beginning, singing at the end, ” said Richardson.

A Winged Horse is another children’s story from Kim Il-sung, in which the country is under threat from Japanese invaders, but a child saves the day on a flying horse.

Enjoyable

“I was astounded that children’s books (purportedly) written by Kim Jong-il and Kim Il-sung were vastly readable,” he said. But “nevertheless, despite the variety of genre and style” in the books, “there always remained that singular unity of intent, reinforcing a consistent political message, national cohesion, ideological purity.— © Guardian Newspapers Limited, 2014

Tags: , , , , , , ,

About local2globe

Faculty of soft skills, personality development and Humanities.
NBA.com | Hang Time Blog

The official news blog of NBA.com with commentary and analysis from NBA.com's staff of writers.

Grist

We're an online news organization that uses humor to interpret green issues & inspire environmental action.

TechCrunch

Startup and Technology News

The Meat & Potatoes of Life

By Lisa Smith Molinari

Attila Ovari

Loving Life and Inspiring Others

Fueled by Chocolate

To Infinity and Beyond... but I like to be home by lunch

On The Heath

where would-be writer works with words

FranceSays

Observations of life in France. By an adopted Française.

Cunning Hired Knaves

a jelly-like mass of liquid corruption

End Kwote

After it's all said and done, life's just a bunch of kwotes

onesmallpot

food and other morsels...

typical guy, atypical situation

a solid soul trapped inside a broken body

Cenaclul ROMANTICII (Migdale Marius)

Prolog: Poate că Iubirea nu face Pământul să se învârtă... Dar face ca scurta noastră călătorie prin viaţă să merite!

Life Is Like That

Seeking the extraordinary in the ordinary

C.B. Wentworth

Just following my muse . . .

TeMe

creativity, news, reblogging, fun...:-)

Lyrical Anarchy

Poetic Justice!

skyytv

I write about TV and movies. Also sometimes other stuff too.

wretchedshekels

finding new homes for old goodies

Memoirs of a Dragon

Dragon Thoughts and Quantum Musings

Book Hunger

Good Books and Inspirational Writing

Discovering Different

Like a Fortune Cookie... Without Calories

The Happy Wordcrafter

Living life as an exceedingly politically INcorrect author

The Boston Harbor Picayune

The Boston Artists' Life on a Dime -An Online Newspaper

Suzy Blue

Photography, Crochet, Poems & more...

watercolourarts

watercolour, drawings, art and paintings

Unconfirmed Bachelorette

Proudly living alone with cats

Good Time Stories

Inspiring and Heartwarming Stories

kitwest61

Fiction & invention are the fabric of life

The Punchy Lands!

Embrace Your PUNCHY Nature

Sorry, I can't stay long

Be First. Be Curious. Be on Purpose. Be Grateful. Be of Service. Be Here Now

CBS Las Vegas

News/Talk 840 AM KXNT

The Scene Stealer

Taking shots at life

The accidental Blog..

Thoughts... Whatever, whenever!

carmen

Sharing and expressing... through words.

Blogdramedy

|: attention must be paid :|

baddoodle

life without erasers

BonsEye

The way I see it...

Mustard Seed Budget

FINANCES FOR YOUR MINISTRY

writeonthebeach

Notes from the coast

Art Quench Magazine

Quench Your Creative Thirst

Guitarist India

Kapil Srivastava - One of the Best Guitar Players & Top Authors

Word Wabbit

Wrestless Word Wrestler

%d bloggers like this: